הסכם הרשיון של "LC International Technology"

הודעת יצוא

השגחה על היצוא מארצות הברית: בעל הרשיון מסכים שלא לעשות יצוא או יצוא חוזר מהמוצרים האלו לשום מדינה ,לגופים פיזים או משפטיים או צרכן סופי לפי תנאי חוקי היצוא של ארצות הברית. המדינות עם הגבלות כוללות  קובה, עירק, אירן, לוב, צפון קוריאה וסוריה. בעל הרשיון מצהיר שמשרד היצוא מארצות הברית-ביורו אוף אקספורט אדמיניסטריישן או שום גוף פדרלי אחר הפסיק, ביטל או סירב לזכות היצוא.

 

הסכם הרשיון של תוכנה

תנאי ופרטי הסכם הרשיון חייבים ליקרה ביסודיות. התוכנה רשומה כבעלות אינטלקטואלית וניתן כזיכיון לשימוש, ולא למכירה. בהורדה או בקבלת עתק מהתוכנה מקבלים אחראיות על תוקף הסכם הרשיון זה. הסכם הוא כולל הסכם בין הצדדים בענין התוכנה בין המזכה וחברת אל סי  בע"מ  ומחליף  כל הסכם הקודם שקיים  בין הצדדים.

1.    ירת זיכיונות. א) הסכם נותן הזכויות הבאים:

א) תוכנה : בעל הרשיון יכול להתקין ולהשתמש בעותק של התוכנה 1

ב) אחסון/שימוש ברשת: בעל הזיכיון יכול להתקין או לאחסן העתק של התוכנה בשרת ברשת רק לשימוש בשאר המחשבים ברשת פנימית , אבל המשתמש חייב לינקות ולהשתמש בזיכיון לכל אחד מהמחשבים בו יתקין וישתמש בתוכנית ממערכת האחסון והפעלה בה התקין את התוכנה. אסור להשתמש בתוכנה  או ברשיון במשותף  בו זמנית בכמה מחשבים שונים.

ג) חבילת  רשיון: אם בעל הרשיון היגיע  לעסקת סכם רשיון באמצעות חבילת רשיון של אל סי קומפני, יוכל לקנות את העותקים הנוספים  של חלק התוכנה  שמורשה בעותק המודפס של החוזה ויכול לעשות שימוש לפי המתואר למעלה בסעיף הקודם.
 
2. תיאור זכויות ומגבלות.

א)       מגבלות  בענין הנדסה הפוכה, פירוק קבצי התוכנה ופירוק לצרכים  שונים:  בעל הזיכיון לא יכול בשום פנים ואופן להשתמש בהנדסה הפוכה  לפיענוח  פירוק  או ניתוח התוכנה, להוציא אם פעולה זאת מורשית במפורש בחוקים בתוקף אף על פי ההזהרה המגבילה הזאות.

ב)      פירוק החלקים: התוכנה ניתנת ברשיון  כמוצר יחיד ובלעדי. חלקיו לא ניתנים לפירוק או הפרדה  לצרכי שימוש  ביותר ממחשב אחד.

ג)        השכרה: אסור לבעל הזיכיון להשכיר את התוכנה לצד שלישי.

ד)      העברת תוכנה : בעל הזכיון יכול להעביר באופן מוחלט כל הזכויות הנובעים מהחוזה, כל פעם שהצדדים ישמרו את העותקים ויעביר את מלא התוכנה (כולל מיכשור, חומר מודפס, שיפורים, החוזה הזה ואם היה צורך תעודת אישור אותנטיות וההטבות לפי חוזה זה. אם התוכנה היא שיפור חייב להעביר את הגירסאות הקודמות של התוכנה.

ביטול החוזה:  בלי לפגוע בזכויות אחרים, אל סי טקנולוגי יכולה לבטל את החוזה אם בעל הזיכיון לא עומד בתנאים והתחייבויות של חוזה זה.. במקרה כזה בעל הזיכיון חייב להשמיד כל העותקים של התוכנה וחלקיה.

3. שיפורים. אם התוכנה היא שיפור ממוצר אחר, מיוצר על ידי אל סי טקנולוגי או ספק אחר, בעל הזיכיון יכול להשתמש או להעביר את התוכנה  אך ורק עם המוצר המשופר, להוציא אם הוא משמיט את המוצר המשופר. אם התוכנה היא שיפור של מוצר של אל סי טקנולוגי  יוכל להשתמש במוצר המשופר אך ורק לפי הנקבע והתנאים של חוזה זה. אם השיפור שייך למרכיב אחד שך חבילת התוכנות בעל הזיכיון נתן על מוצר בלבד, התוכנה ניתנת להעברה רק כחלק מהמוצר ולא ניתנת להפרדה לשימוש ביותר ממחשב אחד.

4. זכויות  בעלות  אינטלקטואלית. כל הזכויות שמורים בתחום רשם זכויות אינטלקטואלים הקשורים לתוכנות מידע, תוכנה, כולל בין אחרים  תמונות, צילומים, אנימציה,  וידיו, אודיו, מוסיקה, טקסטים ואפפלטס  שהם מהווים חלק בלתי נפרד מהתוכנה וגם מהעתקים שלה, הם בבעלות אל סי טקנולוגי  אינטרנשונל או בעלי זיכיונותיה.  תוכנה מוגן לפי החוקים בתוקף בענין בעלות יצירות ואמנות בינלאומיות, לכן בעל הזיכיון חייב להתיחס אליו כמו כל מוצר מוגן אחר לפי החוק, חוץ להעתק שיכול לעשות לצרכי בק אפ  או ביטחון ו/או יתקין את התוכנה במחשב אחד וישמור את המקור לאבטחה. בעל הזיכיון לא יכול להעתיק את החומר המודפס שמלווה את התוכנה.

5. תוכנה לשני סוג  אמצעי הרשמה. בעל  הזיכיון יכול לקבל את התוכנה ביותר מאמצעי אחד. לא משנה מה סדר גודל המערכת, בעל הזיכיון יכול להשתמש בו רק במערכת מחשב  אחד. לא יכול להתקין אותו במערכת אחרת או במחשב אחר. לא יכול להלוות, להשכיר  או להעביר בשום אופן את האמצע למשתמש אחר, פרט למקרה שיהיה חלק  מהעברה   של התוכנה שנקבע כמוחלטת בסעיפים הקודמים. 

 

6. זכויות מוגבלים של ממשלת ארצות הברית. התוכנה והמסמכים ניתנים עם זכויות מוגבלים. שימושם, ההעתק וההפצה על ידי ממשלת ארצות הברית קשורה למגבלות שנקבעו בסעיפים ג'  1 ו  11 מהסעיף של מידע טכני ותוכנת מחשבים של הנספח לקניות פדרליות של משרד ההגנה, של ה-DFARS (Defense Federal Acquisition Supplement- 252.227-7013   c) (1) y  (2) del Software Comercial de 8 CFR (Code of Federal Regulations) 52.227-19,לפי המקרה.  היצרן"Software LC Technology International", Inc. 28100 US Hwy 19 North, Suite 203, Clearwater Florida, EE.UU.

 

חוקים בתוקף לישום הסכם  בעל הזיכיון מסכים שכל נושא שיהיה קשור לגישה או לשימוש במוצרים של  אל סי טקנולוגי  אינטרנשונל  יחולו לפי החוקים של מדינת פלורידה בארצות הברית. בעל הזיכיון מסכים ולפי הסכם זה יקבל את הסמכות  השיפוטית של בתי המשפט של מחוז  Pinellas and  Middle District of  Florida     בקשר לנושאים שהזכרנו.

אחראיות מוגבלת:
בעל התכנה נותן אחראיות לטובת  רוכש הזיכיון למשך 90 יום  החל מכניסתו לתוקף של החוזה זיכיון, להלן "תקופת אחראיות"  המבטיח שהדיסקטים או דיסקים של התוכנית המכילה התוכנה  אין להם פגמים עקב החומר או יצור.

הגבלת האחריות. במידה ויהיה אפשר לפי המערכת המשפטית בתוקף במקום ישום הסכם  אל סי טקנולוגי  אינטרנשונל וספקיה לא מכירים בשום סוג של אחראיות אחרת בעל פה או בכתב כולל אחריות לשיווק  ושימוש למטרה מסוימת , ובקשר לתוכנה.  אחראיות מוגבלת זו נותנת לבעל הזיכיון זכויות שונים שיכולים להשתנות  לפי מדינה וסמכות שיפוטית. 

חוסר אחריות בגין נזקים. במידה ויהיה אפשר לפי המערכת המשפטית בתוקף במקום ישום החוזה,  אל סי טקנולוגי  אינטרנשונל וספקיה לא מכירים בשום סוג של אחראיות בגין נזקים משום סוג כולל הפסדי הכנסה, הפסקת פעילות מסחרית,  אובדן מידע מסחרי, או כל סוג אחר של נזק כלכלי, עקב שימוש לא נכון או לא מומחה או יעיל בשימוש התוכנה אפילו אם אל סי טקנולוגי היה מודע על ידי  הזהרה שהנזקים אמורים להתרחש.  היות וישנם מדינות שלא מאפשרות לדרוש פיצוי על נזק עקיף, קיימת האפשרות שהמגבלה המוזכרת דלעיל לא יחול על בעל הרשיון.
 זכויות הלקוח.  אחראיותאל סי  טקנולוגי אינטרנשונל וזיכיונותיה  נותן ללקוחותיה בעלי חוזה האפשרות א) לקבל החזר של הכסף ששולם או ב) לתקן או להחליף את התוכנה או החומרה שלא עומדת בתנאים  של האחריות המוגבלת עם הוצאת קבלה מבעל הזיכיון. האחריות מבוטלת במקרה של שימוש לא נכון, תאונה  או הפרת החוק. החלפת התוכנה מעריכה האחראיות  המקורית עד תום תוקפה או לשלושים יום, תלוי בארכה ביותר.